Philologie et patrimoine

Ce cours expose d’abord les concepts utiles à l’appréhension de la variation diatopique (dans l’espace) du français médiéval. Les instruments de travail et ressources permettant de caractériser les scriptae sont ensuite présentés. Les dernières séances prennent un tour pratique, avec des exercices d’identification et de description de scriptae.

Ce cours sera anticipé cette année durant la PSL week de novembre (24-28 novembre). Il s’agit de comprendre comment décrire la variation des textes (latins, romans). Si la modélisation des variantes qui sera présentée donne lieu à des recommandations d’encodage en XML-TEI, l’idée de cette formation est avant tout de comprendre comment décrire la variation textuelle. Si les élèves sont invités à suivre l’ensemble de la PSL week, il est bien entendu possible de ne suivre qu’une partie des heures proposées, à concurrence de 10 h.