Atelier inaugural du projet LostMa

French

En examinant les arbres de transmission des manuscrits (phylogénies des manuscrits, généralement appelés stemmata codicum), LostMa explore pourquoi ces arbres présentent des formes uniques, similaires à l’évolution des organismes
vivants ou des variantes linguistiques, et rendant compte de processus d’innovation/mutation, fixation et extinction. Le projet se concentre principalement sur la littérature chevaleresque médiévale en Europe.

À l’occasion du lancement de ce projet, un atelier interdisciplinaire réunira des experts en philologie, sciences humaines computationnelles, biologie, linguistique et mathématiques. L’atelier explorera les réalisations actuelles et les orientations futures en matière de collecte et d’analyse des données sur les traditions médiévales, ainsi que la modélisation de la transmission culturelle.

English 

The project LostMa seeks to understand the evolution of human cultures through the transmission of written artefacts. It
explores the extent to which this transmission, including preservation or loss, is influenced by factors beyond chance. By examining manuscript transmission trees (stemmata codicum), LostMa investigates why these trees exhibit unique shapes, similar to the evolution of living organisms or language variants, that account for processes of innovation/mutation, fixation or extinction. The project primarily focuses on medieval chivalric literature in Europe. 

On the occasion of the start of this project, an interdisciplinary workshop will convene experts in philology, computational human sciences, biology, linguistics, and mathematics. The workshop will explore current achievements and future directions in data collection and analysis of medieval traditions, as well as in modelling cultural transmission.